Klaus (Günter Meisner), ex capitano tedesco della Seconda Guerra Mondiale sposato con Griselda (Marisa Paredes), è costretto a vivere in un polmone d'acciaio. Un giorno compare nella vita dei coniugi Angelo (David Sust), un ragazzino deciso a prendersi cura del povero infermo. Leggendo il diario di Klaus, Angelo verrà a conoscenza del terribile segreto che quell'uomo porta con sè.