1994. Durante una estate nel Sud della Francia, l’aspirante sceneggiatore Amin (Shaïn Boumedine), appena tornato da Parigi, trascorre le sue giornate con i familiari, gli amici e le ragazze che frequentano la piccola località balneare in cui sta passando le vacanze. Il suo cuore batte per Ophélie (Ophélie Bau), ma non sarà facile per Amin trovare il giusto momento per dichiarare i propri sentimenti.