Li Fong, giovanissimo esperto di kung fu, è costretto a trasferirsi da Pechino a New York assieme a sua madre in seguito a una tragedia nella sua famiglia. Arrivato nella Grande Mela cerca di ricominciare da zero, ma si trova costretto a iscriversi a un torneo di arti marziali per difendere un suo compagno di classe: per trionfare necessita di un vero maestro, e per questo Mr. Han, il suo sensei, si rivolge a Daniel LaRusso