In un cinema abbandonato, due bambini si inventano sei storie, che vengono messe in scena da un tecnico: un principe che raccoglie 111 diamanti per salvare una principessa da una maledizione; un contadino egizio che porta un fico alla sua regina e viene premiato; un gruppo di persone che cerca invano di entrare nel castello di una principessa; la vecchia giapponese Olko che costringe un forte ladro a essere suo servo; una crudele regina che nel futuro mette alla prova i suoi contendenti; un principe e una principessa che, baciandosi in continuazione, si trasformano più e più volte. Sei fiabe d'amore per il cinema, in un romantico lungometraggio d'animazione realizzato con una tecnica ormai dimenticata, quella delle silhouettes animate, ideata e portata sul grande schermo da Lotte Reiniger nel 1926 con Le avventure del principe Achmed. Oltre all'eleganza estetica, il contenuto è poco, complice la natura del film: una cornice che tiene insieme sei cortometraggi televisivi del 1989 dello stesso regista, il francese Michel Ocelot. Ma il forte umorismo e la sincera semplicità (apparente) di uno stile d'animazione ormai in disuso caricano di fascino dei semplici racconti che hanno il ritmo delle favole dei fratelli Grimm. A suo modo, Principi e principesse è un rinfrescante e modernissimo esempio di un cinema d'animazione europeo sempre attento alla qualità, nonché uno dei migliori film del regista di Azur e Asmar (2006).